The serverpod_start task set SERVERPOD_PASSWORD_database, which overrides config/passwords.yaml, to a value that differed from it. On Linux and macOS this did no harm: the embedded PostgreSQL that serverpod start runs listens on a Unix socket there and trusts local connections. On Windows it listens on TCP and accepts only the password it was created with, so starting from the task could not have connected there. Without the override, the task and a terminal both read passwords.yaml, and the tracked file no longer carries a password.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>
Tizian 「ティツィアーン」
5d6680dc5b