halkyon/halkyon_learn_curator/data/hsk/LICENSE.txt
Tizian 「ティツィアーン」 9d21f7f20e
feat(curator): Chinese from CC-CEDICT, with the HSK levels of 2025
Chinese comes from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0), made for learners of
Chinese: `curate cedict` writes two dictionaries of its entries,
`cc-cedict-hans-en` (zh-Hans) and `cc-cedict-hant-en` (zh-Hant), so a
studyset finds its words as it writes them, each finding a word by
either script, by pinyin with or without tones and by its meanings.
Readings are pinyin with tone marks, a syllable to a character; measure
words are a remark beside the meanings.

The HSK levels are those of the 2025 examination syllabus, which HSK
3.0's examination follows since July 2026 (decided 2026-10-14: level
tags, credited), as hsk30 extracted them (MIT): `hsk:1` … `hsk:6`, and
`hsk:7` for 7 to 9, each given to the entry read as the syllabus reads
the word (的 de, not 的 dì; 书 shū, not the Book of Documents, Shū),
ranking the words, HSK 1 first.

`curate update --languages de,el,en,zh` takes over from `--wiktionary`:
Chinese from MDBG's file of the day as often as EDRDG's files, the rest
from Wiktionary's dump.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>
2026-10-14 09:39:30 +02:00

21 lines
1 KiB
Text

MIT License
Copyright (c) 2026 Alvaro Serrano
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.