build(train): Train's server and BRouter deployable beside the instance (ADR 0030, D46)

deploy/compose.train.yaml adds Train's server at train.halkyon.eu, a
member of Learn's register, with its database halkyon_train in the
instance's PostgreSQL, and BRouter beside it alone (v1.7.10, checked by
SHA-256, no log), its segments of the operator's region kept current
monthly. Nothing changes until deploy/.env names the compose file:
redeploy.sh and backup.sh take Train in only then, and the operator's
steps are in sidecars/README.md. restic now forgets snapshots grouped by
host alone, so adding Train's dump leaves no group behind for good.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>
This commit is contained in:
Tizian 「ティツィアーン」 2026-10-29 00:05:39 +01:00
commit a8f7c26e69
Signed by: raisondetredev
GPG key ID: 07F6FCF405488B64
9 changed files with 483 additions and 36 deletions

View file

@ -37,13 +37,35 @@ DOMAIN=http://localhost
# Sidecars switched on beside the instance (sidecars/README.md), each by its compose file
# after the instance's own: compose.jellyfin.yaml, a Jellyfin people watch and listen to
# learn from. Unset: the instance alone.
# learn from; compose.languagetool.yaml, spelling and grammar checked; compose.train.yaml,
# Halkyon Train's server with its BRouter. Unset: the instance alone.
#COMPOSE_FILE=compose.yaml:compose.jellyfin.yaml
# With the Jellyfin sidecar: the domain it answers at, which the instance then suggests
# to its people (the app's Jellyfin sign-in fills it in).
#JELLYFIN_DOMAIN=jellyfin.example.org
# With Halkyon Train beside the instance (compose.train.yaml, sidecars/README.md,
# Train): the domain its apps reach it at, its database's password, its own session
# pepper (never change it once people sign in), INSTANCE_SECRET above set, and the
# region of BRouter's segments, `west,south,east,north` in whole degrees, multiples of
# 5 (empty: Europe's, -25,35,40,70, about 3.3 GB). Generate each secret:
# openssl rand -hex 32. Its server is told of accounts gone without INSTANCE_MEMBERS;
# setting it, name Train's too (`http://train-server:8082/`).
#TRAIN_DOMAIN=train.example.org
#TRAIN_POSTGRES_PASSWORD=
#TRAIN_SESSION_KEY_HASH_PEPPER=
#BROUTER_REGION=
# The Loop's firmware through the instance (Train's ADR 0030, D40): `off` to stop
# relaying it; empty: on.
#LOOP_FIRMWARE_RELAY=
# Train's map (ADR 0030, D22): a MapLibre style over HTTPS, with its name, credit and
# page; empty: OpenFreeMap's.
#MAP_STYLE_URL=
#MAP_SOURCE_NAME=
#MAP_ATTRIBUTION=
#MAP_ABOUT_URL=
# Postgres password, shared by the postgres and server services.
# Generate: openssl rand -base64 32
POSTGRES_PASSWORD=

View file

@ -4,7 +4,8 @@
# how it was set up and how to restore.
#
# Everything people keep is in the database, their files too (Serverpod's database
# cloud storage), but for the releases of published studysets, which are git
# cloud storage), and in Train's where .env switches Train on (compose.train.yaml,
# Halkyon Train's ADR 0030, D46), but for the releases of published studysets, which are git
# repositories in the server's volume: a dump and a bundle of each repository cover
# the instance; the secrets in deploy/.env are kept in Proton Pass instead. restic stores the dump encrypted in a Hetzner Storage Box
# and keeps 24 hourly, 7 daily, 4 weekly and 3 monthly snapshots (decided 2026-10-03).
@ -35,6 +36,11 @@ cd "$(dirname "$0")"
# the last hour and stores it only once; restic compresses what it stores.
mkdir -p -m 700 "$HOME/backups"
dump="$HOME/backups/latest.dump"
train_dump="$HOME/backups/latest-train.dump"
train=
if docker compose config --services | grep -qx train-server; then
train=yes
fi
(
umask 077
# Never during a deploy (redeploy.sh holds this lock): its migrations would wait
@ -42,8 +48,14 @@ dump="$HOME/backups/latest.dump"
exec 9>"$HOME/.redeploy.lock"
flock 9
docker compose exec -T postgres pg_dump -U halkyon_learn -Fc -Z 0 halkyon_learn >"$dump.partial"
if [ -n "$train" ]; then
docker compose exec -T postgres pg_dump -U halkyon_learn -Fc -Z 0 halkyon_train >"$train_dump.partial"
fi
)
mv "$dump.partial" "$dump"
if [ -n "$train" ]; then
mv "$train_dump.partial" "$train_dump"
fi
# Each repository as a git bundle, after the dump: a release the dump lacks is never
# numbered again (the server numbers past the highest tag), while one the bundles
@ -67,8 +79,15 @@ releases="$HOME/backups/repositories.tar"
)
mv "$releases.partial" "$releases"
restic backup --quiet "$dump" "$releases"
restic forget --quiet --keep-hourly 24 --keep-daily 7 --keep-weekly 4 --keep-monthly 3
if [ -n "$train" ]; then
restic backup --quiet "$dump" "$train_dump" "$releases"
else
restic backup --quiet "$dump" "$releases"
fi
# By host alone: restic groups by the paths backed up too, so a path added (Train's
# dump) would leave the snapshots before it a group of their own, never forgotten, and
# a deleted account in them for good.
restic forget --quiet --group-by host --keep-hourly 24 --keep-daily 7 --keep-weekly 4 --keep-monthly 3
# Once a day, in the run at 03:00: free the space of forgotten snapshots, and read the
# repository's structure; on Sundays also a tenth of the stored data, chosen at random,

View file

@ -196,6 +196,21 @@ the way back from a restore that went wrong.
docker compose up -d
```
Train's database, where `.env` switches Train on (`compose.train.yaml`, Halkyon Train's
ADR 0030, D46), is in the same snapshots as `latest-train.dump`, and is restored the
same way, its server stopped meanwhile (`docker compose stop train-server`), from the
same snapshot as Learn's, so that the register's accounts and Train's people agree:
```sh
restic dump <snapshot> /home/deploy/backups/latest-train.dump >~/backups/restore-train.dump
docker compose exec -T postgres \
pg_restore -U halkyon_learn -d postgres --clean --create <~/backups/restore-train.dump
```
`pg_restore --create` makes the database anew owned as it was, by `halkyon_train`,
whose role is the cluster's and so survives the restore (on a new server, make it first:
`sidecars/README.md`, *Train*, step 2).
To check a backup without touching the instance, restore it into a database of its own
next to the real one, look, and drop it:

32
deploy/brouter/Dockerfile Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
# BRouter for Train's routes (ADR 0030, D11, D44, D46): its release, checked against
# GitHub's SHA-256 of it, on Eclipse Temurin's Java 17 as BRouter's own image, with
# its profiles and Train's running profile. Built from the repository root:
#
# docker build -f deploy/brouter/Dockerfile .
#
# The same image refreshes the segments (segments.sh), so it carries curl.
FROM eclipse-temurin:17-jre-noble
# BRouter v1.7.10, released 17 Jul 2026.
ADD --checksum=sha256:023fec3ba997758e8cd7ab9e1bae52e962af3f00b57683e3de86b84ffad01532 \
https://github.com/abrensch/brouter/releases/download/v1.7.10/brouter-1.7.10.zip /tmp/brouter.zip
RUN apt-get update \
&& apt-get install -y --no-install-recommends unzip curl ca-certificates \
&& rm -rf /var/lib/apt/lists/* \
&& unzip -q /tmp/brouter.zip -d /tmp \
&& mkdir -p /app \
&& mv /tmp/brouter-1.7.10/brouter-1.7.10-all.jar /app/brouter.jar \
&& mv /tmp/brouter-1.7.10/profiles2 /profiles2 \
&& rm -rf /tmp/brouter.zip /tmp/brouter-1.7.10
COPY apps/train/brouter/halkyon-run.brf /profiles2/halkyon-run.brf
COPY --chmod=755 deploy/brouter/segments.sh /app/segments.sh
WORKDIR /app
EXPOSE 17777
# Segments in /segments4 (a volume), profiles in the image, no custom profiles; four
# routes at a time, each stopped after a minute. -Xmx as BRouter's script raised: the
# memory a route takes grows with its length, and Europe's long routes need more than
# its 128 MB.
CMD ["java", "-Xmx384M", "-Xms128M", "-Xmn16M", "-DmaxRunningTime=60", "-DuseRFCMimeType=false", "-DusePOSTRequests=false", \
"-cp", "/app/brouter.jar", "btools.server.RouteServer", "/segments4", "/profiles2", "/tmp", "17777", "4", "0.0.0.0"]

58
deploy/brouter/segments.sh Executable file
View file

@ -0,0 +1,58 @@
#!/bin/sh
# Keeps BRouter's segments of the operator's region current (ADR 0030, D11, D44):
# every 5°×5° segment of BRouter's project whose south-west corner lies in
# BROUTER_REGION (`west,south,east,north` in whole degrees, multiples of 5; Europe's
# `-25,35,40,70` by default), downloaded where the project has a newer one than the
# volume holds, then again every BROUTER_REFRESH_DAYS days (30). Each is written beside
# its old self and moved over it, so BRouter never reads half a file. Segments of
# the sea, which the project doesn't have, are skipped.
set -eu
base=https://brouter.de/brouter/segments4
region=${BROUTER_REGION:--25,35,40,70}
days=${BROUTER_REFRESH_DAYS:-30}
cd /segments4
IFS=, read -r west south east north <<END
$region
END
name() {
lon=$1 lat=$2
if [ "$lon" -lt 0 ]; then ew="W$((-lon))"; else ew="E$lon"; fi
if [ "$lat" -lt 0 ]; then ns="S$((-lat))"; else ns="N$lat"; fi
echo "${ew}_${ns}.rd5"
}
refresh() {
listing=$(curl -fsS "$base/") || { echo "The segments' listing didn't come." >&2; return 0; }
fetched=0 kept=0
lon=$west
while [ "$lon" -le "$east" ]; do
lat=$south
while [ "$lat" -le "$north" ]; do
file=$(name "$lon" "$lat")
if echo "$listing" | grep -q "href=\"$file\""; then
# Only where the project's is newer than ours (If-Modified-Since): a
# current one comes back empty.
if [ -e "$file" ]; then set -- -z "$file"; else set --; fi
if curl -fsS -R --retry 3 "$@" -o "$file.part" "$base/$file" &&
[ -s "$file.part" ]; then
mv "$file.part" "$file"
fetched=$((fetched + 1))
else
rm -f "$file.part"
kept=$((kept + 1))
fi
fi
lat=$((lat + 5))
done
lon=$((lon + 5))
done
echo "Segments: $fetched fetched, $kept current, $(du -sh . | cut -f1) in all."
}
while :; do
refresh
sleep $((days * 86400))
done

114
deploy/compose.train.yaml Normal file
View file

@ -0,0 +1,114 @@
# Halkyon Train's server beside the instance (ADR 0030, D46), with the BRouter that
# plans its routes (D11, D44). Switched on in .env, with Train's domain and secrets:
#
# COMPOSE_FILE=compose.yaml:compose.train.yaml
# TRAIN_DOMAIN=train.halkyon.eu
#
# Train is a member of the instance's register, which Learn's server holds (ADR 0016):
# one account a person, signing in through the register, the shared INSTANCE_SECRET
# on every call between them, which reach each other on the instance's own networks
# alone. Its database is `halkyon_train` in the instance's PostgreSQL, under a role of
# its own that can't connect to Learn's. BRouter has no site and no sign-in: only
# Train's server reaches it, on a network of their own, and asks it nothing that is
# logged. Its segments (Europe's, about 3.3 GB) are in ./brouter/segments, which the
# refresher keeps current monthly, owned by a user ID of their own, which no person,
# no other container and not the CI runner uses. Setting it up: sidecars/README.md.
services:
train-server:
build:
context: ..
dockerfile: apps/train/halkyon_train_server/Dockerfile
image: halkyon-train-server
restart: unless-stopped
# As Learn's: migrations at every start (redeploy.sh has applied them before).
command: ["--apply-migrations"]
environment:
SERVERPOD_DATABASE_PASSWORD: ${TRAIN_POSTGRES_PASSWORD:?set TRAIN_POSTGRES_PASSWORD in deploy/.env}
SERVERPOD_PASSWORD_serverSideSessionKeyHashPepper: ${TRAIN_SESSION_KEY_HASH_PEPPER:?set TRAIN_SESSION_KEY_HASH_PEPPER in deploy/.env}
# The register (ADR 0016): Learn's web server, on the instance's own network,
# and the secret every call between them carries.
ACCOUNT_REGISTER_URL: http://server:8082/
SERVERPOD_PASSWORD_instanceSecret: ${INSTANCE_SECRET:?set INSTANCE_SECRET in deploy/.env}
# Caddy, as for Learn's server (compose.yaml).
TRUSTED_PROXIES: 172.30.80.2 fd4a:6c6b:7e80::2
SOURCE_URL: ${SOURCE_URL:-}
DATA_LOCATION: ${DATA_LOCATION:-}
BACKUP_LOCATION: ${BACKUP_LOCATION:-}
# Routes (D44), from the BRouter below.
BROUTER_URL: http://brouter:17777/
# The Loop's firmware through the instance (D40): on unless `off`.
LOOP_FIRMWARE_RELAY: ${LOOP_FIRMWARE_RELAY:-}
# The map source (D22); empty: OpenFreeMap.
MAP_STYLE_URL: ${MAP_STYLE_URL:-}
MAP_SOURCE_NAME: ${MAP_SOURCE_NAME:-}
MAP_ATTRIBUTION: ${MAP_ATTRIBUTION:-}
MAP_ABOUT_URL: ${MAP_ABOUT_URL:-}
networks:
- default
- edge
- routing
depends_on:
postgres:
condition: service_healthy
logging:
driver: journald
brouter:
build:
context: ..
dockerfile: deploy/brouter/Dockerfile
image: halkyon-brouter
restart: unless-stopped
user: "61177:61177"
read_only: true
tmpfs:
- /tmp:size=16m,uid=61177,gid=61177
volumes:
- ./brouter/segments:/segments4:ro
# Beside Train's server alone: no site, no published port, never beside Caddy or
# Postgres.
networks:
- routing
mem_limit: 640m
# No log at all: BRouter writes each route's waypoints to its output, and where
# people run must never be kept. To look into a failure, switch to journald for
# a while.
logging:
driver: none
brouter-segments:
image: halkyon-brouter
restart: unless-stopped
user: "61177:61177"
read_only: true
command: ["/app/segments.sh"]
environment:
# `west,south,east,north` of the segments' south-west corners; Europe's.
BROUTER_REGION: ${BROUTER_REGION:--25,35,40,70}
volumes:
- ./brouter/segments:/segments4
# Out to brouter.de alone; on a network of its own, beside nothing.
networks:
- downloads
mem_limit: 64m
logging:
driver: journald
caddy:
environment:
TRAIN_DOMAIN: ${TRAIN_DOMAIN:?set TRAIN_DOMAIN in deploy/.env}
volumes:
- ./sidecars/train.caddy:/etc/caddy/sidecars/train.caddy:ro
server:
environment:
# Train's web server, told when an account goes (ADR 0016); set
# INSTANCE_MEMBERS in .env to name more members, Train's among them.
INSTANCE_MEMBERS: ${INSTANCE_MEMBERS:-http://train-server:8082/}
networks:
# Train's server and BRouter, without a way out.
routing:
internal: true
downloads:

View file

@ -10,7 +10,8 @@
# - as a fast-forward of the deployed commit,
# - if every new commit is signed by a key in deploy/allowed-signers, as the deployed
# checkout lists them (so no commit can add its own key),
# dumps the database first (the last 3 dumps stay in ~/backups), applies the migrations
# dumps the database first (the last 3 dumps stay in ~/backups; Train's too where .env
# switches Train on, compose.train.yaml), applies the migrations
# before switching to the new server, starts it once more after a migration (see below),
# and fails unless that server answers afterwards. A failure leaves the checkout at the deployed commit, so
# running the CI job again retries. By hand, with your own key, which passes the commit as CI does:
@ -59,15 +60,30 @@ main() {
git merge -q --ff-only "$commit"
trap back_out EXIT
cd deploy
# Train's server, where .env switches it on (compose.train.yaml): built, dumped,
# migrated and waited for as Learn's.
train=
if docker compose config --services | grep -qx train-server; then
train=yes
fi
# Build while the running server keeps serving; then dump, migrate, switch.
docker compose build -q server dictionaries
dump
if [ -n "$train" ]; then
docker compose build -q train-server brouter
fi
dump halkyon_learn
if [ -n "$train" ]; then
dump halkyon_train
fi
# Migrations as a run of their own, before the switch: Serverpod's maintenance role
# applies them and exits with 0 only if that worked. Each migration is one
# transaction, so a failing one stops the deploy here and the running server keeps
# serving the schema it knows. (Until the switch, the old server serves the new
# schema; migrations that only add, as they should, keep that harmless.)
docker compose run --rm --no-deps -e role=maintenance server --apply-migrations
if [ -n "$train" ]; then
docker compose run --rm --no-deps -e role=maintenance train-server --apply-migrations
fi
switched=yes
docker compose up -d --remove-orphans
# Caddy reads its Caddyfile when it starts, and `up` doesn't restart it for a
@ -79,7 +95,10 @@ main() {
if ! git diff --quiet "$deployed" "$commit" -- Caddyfile 'sidecars/*.caddy'; then
docker compose up -d --force-recreate --no-deps caddy
fi
wait_until_answering
wait_until_answering server
if [ -n "$train" ]; then
wait_until_answering train-server
fi
# After a migration the new server is started once more. The sync engine
# (serverpod_offline_sync v0.0.10) reconciles its registry of synced tables as a
# server first uses the database; when a migration changed a synced table, that
@ -90,42 +109,50 @@ main() {
# finds the registry as the first start left it.
if ! git diff --quiet "$deployed" "$commit" -- ../apps/learn/halkyon_learn_server/migrations; then
docker compose restart server
wait_until_answering
wait_until_answering server
fi
# Train's server too: it syncs through the same engine.
if [ -n "$train" ] &&
! git diff --quiet "$deployed" "$commit" -- ../apps/train/halkyon_train_server/migrations; then
docker compose restart train-server
wait_until_answering train-server
fi
trap - EXIT
docker image prune -f >/dev/null
echo "Deployed $commit."
}
# Dumps the database, as it is before the new server applies its migrations.
# Dumps the database $1 (halkyon_learn, halkyon_train), as it is before the new server
# applies its migrations; as the instance's superuser, halkyon_learn.
dump() {
mkdir -p "$HOME/backups"
file="$HOME/backups/halkyon_learn-$(git rev-parse --short "$deployed")-$(date -u +%Y%m%dT%H%M%SZ).dump"
file="$HOME/backups/$1-$(git rev-parse --short "$deployed")-$(date -u +%Y%m%dT%H%M%SZ).dump"
(
umask 077
docker compose exec -T postgres pg_dump -U halkyon_learn -Fc halkyon_learn >"$file"
docker compose exec -T postgres pg_dump -U halkyon_learn -Fc "$1" >"$file"
)
echo "Database dumped to $file ($(du -h "$file" | cut -f1))."
# Only the newest 3 (decided 2026-10-02): they are the deploys' way back, not backups;
# those go off-site. Every file people keep is in each of them, so fewer leave room.
# (ls is safe here: the names are ours, letters, digits and dashes.)
# shellcheck disable=SC2012
ls -1t "$HOME"/backups/halkyon_learn-*.dump | tail -n +4 | xargs -r rm --
ls -1t "$HOME"/backups/"$1"-*.dump | tail -n +4 | xargs -r rm --
}
# Waits up to a minute for the new server to answer inside the stack's network.
# Waits up to a minute for the new server $1 (server, train-server) to answer inside the
# stack's network.
wait_until_answering() {
tries=0
while [ $tries -lt 30 ]; do
if docker compose exec -T caddy wget -q -O /dev/null http://server:8080/ 2>/dev/null; then
echo 'The server answers.'
if docker compose exec -T caddy wget -q -O /dev/null "http://$1:8080/" 2>/dev/null; then
echo "The $1 answers."
return 0
fi
tries=$((tries + 1))
sleep 2
done
docker compose logs --tail 40 server >&2
fail "the server doesn't answer a minute after the switch"
docker compose logs --tail 40 "$1" >&2
fail "the $1 doesn't answer a minute after the switch"
}
# A failed deploy puts the checkout back at the deployed commit, so running the CI job

View file

@ -19,6 +19,7 @@ site changes.
|---|---|---|
| Jellyfin, which people watch and listen to learn from | `compose.jellyfin.yaml` | `jellyfin.caddy` |
| LanguageTool, which checks spelling and grammar | `compose.languagetool.yaml` | none |
| Halkyon Train's server, with BRouter for its routes | `compose.train.yaml` | `train.caddy` |
Both together: `COMPOSE_FILE=compose.yaml:compose.jellyfin.yaml:compose.languagetool.yaml`.
@ -151,3 +152,76 @@ Steps, in order; ✱ marks a step as root.
Switching it off: the compose file out of `COMPOSE_FILE`, then `docker compose up -d
--remove-orphans`; the app's Writing settings then say the instance checks nothing, and
`deploy/languagetool/` stays until removed by hand.
## Train
Halkyon Train's server beside the instance (Halkyon Train's ADR 0030, D46), at its own
domain, a member of the register Learn's server holds (ADR 0016), its database
`halkyon_train` in the instance's PostgreSQL, and BRouter planning its routes (D11, D44)
from the segments of the operator's region (Europe's by default, about 3.3 GB on
28 Oct 2026), refreshed monthly. `redeploy.sh` builds, dumps, migrates and waits for it
as for Learn's server once `.env` names its compose file, and `backup.sh` backs its
database up beside Learn's. The map stays OpenFreeMap's until the instance serves its
own tiles (D22, D23).
Steps, in order; ✱ marks a step as root.
1. **Room on the disk** (the operator, on the instance's server): `df -h ~deploy`.
BRouter's segments take about 3.3 GB for Europe, and a refresh writes each one beside
the old before replacing it; Train's dumps go to `~/backups` with Learn's.
2. **Its database** (the operator, on the instance's server, as `deploy`, in
`~/halkyon-learn/deploy`): a role of Train's own, with the password that goes into
`.env` as `TRAIN_POSTGRES_PASSWORD` (`openssl rand -hex 32`), and its database:
```sh
docker compose exec -T postgres psql -U halkyon_learn -d postgres -v ON_ERROR_STOP=1 \
-v password="<TRAIN_POSTGRES_PASSWORD>" <<'SQL'
CREATE ROLE halkyon_train LOGIN PASSWORD :'password';
CREATE DATABASE halkyon_train OWNER halkyon_train;
REVOKE CONNECT ON DATABASE halkyon_train FROM PUBLIC;
REVOKE CONNECT ON DATABASE halkyon_learn FROM PUBLIC;
SQL
```
`CREATE ROLE` makes the role Train's server signs in as, which may log in and is
nothing more (no superuser, no creating roles or databases); `CREATE DATABASE … OWNER`
gives it its own database, where its migrations make the tables. The two `REVOKE`s
take away the right every role has by default to connect to a database: only its
owner (and the instance's superuser, `halkyon_learn`, which Learn's server signs in
as) connects to `halkyon_train`, and `halkyon_train` no longer connects to Learn's.
Nothing of Learn's changes. (Learn's server, signing in as the superuser, could still
read Train's; giving it a role of its own is a step of its own.)
3. ✱ **BRouter's user and folder** (the operator, as a user with sudo): the user and
group ID 61177 are BRouter's alone, as the compose file runs it; the folder its
segments go to is theirs.
```sh
sudo groupadd --system --gid 61177 brouter
sudo useradd --system --uid 61177 --gid 61177 --no-create-home --shell /usr/sbin/nologin brouter
sudo mkdir -p ~deploy/halkyon-learn/deploy/brouter/segments
sudo chown -R brouter:brouter ~deploy/halkyon-learn/deploy/brouter/segments
```
4. **DNS** (the operator, at the domain's DNS): Train's domain, `train.halkyon.eu`,
pointing at the instance's server (`A`, and `AAAA` if it has an IPv6 address).
5. **Switch it on** (the operator, as `deploy`): in `deploy/.env`, `compose.train.yaml`
added to `COMPOSE_FILE`, and Train's settings (`.env.example`, *With Halkyon Train*):
```sh
COMPOSE_FILE=compose.yaml:compose.languagetool.yaml:compose.train.yaml
TRAIN_DOMAIN=train.halkyon.eu
TRAIN_POSTGRES_PASSWORD=<as in step 2>
TRAIN_SESSION_KEY_HASH_PEPPER=<openssl rand -hex 32>
```
`INSTANCE_SECRET` must be set (Learn's register takes no member without it). Where
`INSTANCE_MEMBERS` is set, add `http://train-server:8082/` to it; unset, the compose
file names Train.
6. **Start it** (the operator, as `deploy`): `docker compose up -d --build`. Caddy and
Learn's server are recreated with it (Train's site, and the register's member); the
instance is away for seconds. Train's server applies its migrations as it starts.
The segments come in the first hour or so (`docker compose logs brouter-segments`
says when); until then BRouter finds no route.
7. **Check it**: `https://train.halkyon.eu/` answers; in Train, signed in with a Learn
account, a route plans between two points of the region.

View file

@ -0,0 +1,10 @@
# Halkyon Train's site (compose.train.yaml, ADR 0030, D46): its API server alone. Its
# web server (8082) takes only the register's calls between the instance's services
# (`/halkyon-base/…`, ADR 0016), on the instance's own network, never through here.
{$TRAIN_DOMAIN} {
encode zstd gzip
# Serverpod's streaming methods use WebSockets; reverse_proxy upgrades them as-is.
# The visitor's address comes last in X-Forwarded-For, as for Learn's server.
reverse_proxy train-server:8080
}