feat(learn): share a studyset with people from its Share sheet

Share opens one sheet (Halkyon's ADR 0044, D29): the people first, then
the community. A studyset of the person's own offers Share with people,
which says what it does, moves it into a space of its own with its
progress told and Abort, and opens it there (StudysetSharingCubit). A
shared one lists its members (SpaceMembersCubit): the Owner invites by
handle as Editor or Viewer, changes roles, hands on and removes, and
deletes it for everyone; anyone leaves, the Owner naming who takes it
on; each refusal is said. A member's row opens their safety code
(twelve groups of five digits) to mark compared, and changed keys are
flagged, trusted only after comparing (D32). The community row leads to
the privacy dialog or publishing as Share did, and is off for a shared
studyset (D27).

A studyset knows its space and whether the person only views it
(Studyset.sharedIn, viewOnly, from the sync engine's grants). Its mark
is Lucide's users icon, "Shared · private" (D31). A Viewer's studyset
screen, its options, its topics and the move sheet offer nothing that
writes, and say they can view and study it (D30); the engine refuses
their writes on the device in any case. A shared top isn't moved,
archived or deleted from its options, and nothing moves in or out of
its space.

Whats-New: Share a studyset with people: invite them by their handle as editors or viewers, and compare safety codes to know nobody stands between you.
Whats-New-De: Teile ein Lernset mit Personen: Lade sie über ihr Handle als Bearbeiter:innen oder Betrachter:innen ein und vergleicht Sicherheitscodes, damit niemand zwischen euch steht.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>
This commit is contained in:
Tizian 「ティツィアーン」 2026-11-11 15:26:47 +01:00
commit 9b344141ef
Signed by: raisondetredev
GPG key ID: 07F6FCF405488B64
5 changed files with 2777 additions and 118 deletions

View file

@ -2211,5 +2211,64 @@
"publishMaterialAllBut": "Alles außer diesem",
"publishMaterialOnlyThis": "Nur dieses",
"publishMaterialOptions": "Damit auswählen",
"publishMaterialCount": "{count, plural, =0{Keine Notizen oder Dateien gehen mit} =1{1 Notiz oder Datei geht mit} other{{count} Notizen und Dateien gehen mit}}"
"publishMaterialCount": "{count, plural, =0{Keine Notizen oder Dateien gehen mit} =1{1 Notiz oder Datei geht mit} other{{count} Notizen und Dateien gehen mit}}",
"studysetVisibilityShared": "Geteilt · privat",
"shareTitle": "{title} teilen",
"sharePeople": "Personen",
"sharePartOf": "Teil von {title}, das mit diesen Personen geteilt ist:",
"sharePeopleIntro": "Lernt und schreibt es gemeinsam. Die anderen sehen es wie du, versiegelt nur für die Personen, die du einlädst.",
"shareWithPeople": "Mit Personen teilen",
"shareCommunity": "Community",
"shareCommunityNotShared": "Für Lernsets, die mit Personen geteilt sind, noch nicht.",
"shareAborted": "Teilen abgebrochen. Das Lernset ist wie vorher.",
"shareWithPeopleTitle": "{title} mit Personen teilen",
"shareWithPeopleConfirm": "Teilen",
"shareWithPeopleBody": "Es zieht mit allem darin, auch deinem Fortschritt, in einen eigenen Bereich, der dir gehört. Dann lädst du Personen über ihr Handle ein. Themen bleiben darin, und solange es geteilt ist, lässt es sich nicht veröffentlichen.",
"shareRefusedPublished": "Etwas darin ist veröffentlicht oder war es. Lernsets mit einer Veröffentlichung lassen sich noch nicht teilen.",
"shareRefusedKeys": "Dieses Gerät hat die Schlüssel deines Kontos nicht. Melde dich zuerst mit deinem Passwort an.",
"shareRefusedUnreached": "Deine Instanz war nicht erreichbar. Versuch es noch einmal, sobald du online bist.",
"shareFailed": "Teilen ist fehlgeschlagen. Das Lernset ist wie vorher.",
"workStageSpace": "Den Bereich anlegen",
"workStageCleaning": "Die alte Kopie entfernen",
"shareMembersUnreachable": "Deine Instanz war nicht erreichbar.",
"shareInvite": "Einladen",
"shareInviteTitle": "Jemanden einladen",
"shareInviteHandle": "Handle der Person",
"shareRoleOwner": "Besitzer:in",
"shareRoleEditor": "Bearbeiter:in",
"shareRoleViewer": "Betrachter:in",
"shareRoleEditorHint": "Lernt es und ändert es mit dir.",
"shareRoleViewerHint": "Lernt es, kann es aber nicht ändern.",
"shareYou": "du",
"shareInvited": "eingeladen",
"shareKeysChanged": "Schlüssel geändert",
"shareCompared": "Sicherheitscode verglichen",
"shareMemberOptions": "Optionen für das Mitglied",
"shareMakeEditor": "Zur Bearbeiter:in machen",
"shareMakeViewer": "Zur Betrachter:in machen",
"shareMakeOwner": "Zur Besitzer:in machen",
"shareMakeOwnerTitle": "{name} zur Besitzer:in machen?",
"shareMakeOwnerBody": "Ab dann entscheidet diese Person, mit wem es geteilt ist. Du bleibst Bearbeiter:in.",
"shareRemove": "Entfernen",
"shareRemoveTitle": "{name} entfernen?",
"shareRemoveBody": "Diese Person sieht es und alles, was darin von nun an geschrieben wird, nicht mehr.",
"shareLeave": "Verlassen",
"shareLeaveTitle": "{title} verlassen?",
"shareLeaveBody": "Es verschwindet mit deinem Fortschritt darin aus deiner Bibliothek. Damit du zurückkommst, muss dich jemand erneut einladen.",
"shareLeaveNextOwner": "Wem gehört es nach dir?",
"shareDeleteForEveryone": "Für alle löschen",
"shareDeleteTitle": "{title} für alle löschen?",
"shareDeleteBody": "Es verschwindet endgültig, mit allem darin und dem Fortschritt aller, aus der Bibliothek jedes Mitglieds. Das lässt sich nicht rückgängig machen.",
"shareRefusedNoHandle": "Niemand auf deiner Instanz hat dieses Handle.",
"shareRefusedAlreadyMember": "Diese Person ist schon Mitglied oder eingeladen.",
"shareRefusedLastMember": "Du bist das einzige Mitglied: lösch es stattdessen.",
"shareRefusedUnavailable": "Deine Instanz teilt keine Lernsets.",
"shareRefusedNotAllowed": "Das kann nur die Besitzer:in.",
"safetyCodeTitle": "Sicherheitscode mit {name}",
"safetyCodeHowTo": "Vergleich ihn mit dem Code, den {name} für dich sieht, persönlich oder bei einem Anruf. Stimmen sie überein, steht niemand zwischen euch, auch nicht deine Instanz.",
"safetyCodeChanged": "Die Schlüssel von {name} haben sich geändert, seit dieses Gerät sie zuletzt gesehen hat. Das passiert nach einem neuen Passwort ohne Wiederherstellungsphrase, oder wenn sich jemand dazwischen stellt. Vergleich den Code, bevor du ihnen vertraust.",
"safetyCodeMarkCompared": "Als verglichen markieren",
"safetyCodeTrustNew": "Den neuen Schlüsseln vertrauen",
"studysetViewOnly": "Du kannst es ansehen und lernen, aber nicht ändern.",
"studysetViewOnlyRefused": "Dieses Lernset kannst du nur ansehen."
}

View file

@ -2752,5 +2752,123 @@
"publishMaterialOptions": "Choose with this",
"@publishMaterialOptions": {"description": "Tooltip of a note's or file's menu in the step confirming the material"},
"publishMaterialCount": "{count, plural, =0{No notes or files go} =1{1 note or file goes} other{{count} notes and files go}}",
"@publishMaterialCount": {"description": "Below the material confirmed before publishing: how many go", "placeholders": {"count": {"type": "int"}}}
"@publishMaterialCount": {"description": "Below the material confirmed before publishing: how many go", "placeholders": {"count": {"type": "int"}}},
"studysetVisibilityShared": "Shared · private",
"@studysetVisibilityShared": {"description": "The mark of a studyset shared with people, sealed for its members alone"},
"shareTitle": "Share {title}",
"@shareTitle": {"description": "Title of a studyset's Share sheet", "placeholders": {"title": {"type": "String"}}},
"sharePeople": "People",
"@sharePeople": {"description": "Heading of the Share sheet's section on people the studyset is shared with"},
"sharePartOf": "Part of {title}, which is shared with these people:",
"@sharePartOf": {"description": "Above the members, on a topic of a shared studyset", "placeholders": {"title": {"type": "String"}}},
"sharePeopleIntro": "Study and write it together with others. They see it as you do, sealed for the people you invite alone.",
"@sharePeopleIntro": {"description": "Explains sharing with people, before a studyset is shared"},
"shareWithPeople": "Share with people",
"@shareWithPeople": {"description": "Button starting to share a studyset with people"},
"shareCommunity": "Community",
"@shareCommunity": {"description": "Heading of the Share sheet's section on publishing"},
"shareCommunityNotShared": "Not for studysets shared with people yet.",
"@shareCommunityNotShared": {"description": "Why a shared studyset can't be published"},
"shareAborted": "Sharing stopped. The studyset is as it was.",
"@shareAborted": {"description": "Snack bar after sharing a studyset was aborted"},
"shareWithPeopleTitle": "Share {title} with people",
"@shareWithPeopleTitle": {"description": "Title of the sheet sharing a studyset with people", "placeholders": {"title": {"type": "String"}}},
"shareWithPeopleConfirm": "Share",
"@shareWithPeopleConfirm": {"description": "Confirms sharing a studyset with people"},
"shareWithPeopleBody": "It moves with everything in it, your progress too, into a space of its own that you own. Then invite people by their handle. Topics stay inside it, and it can't be published while it is shared.",
"@shareWithPeopleBody": {"description": "What sharing a studyset with people does, asked before it starts"},
"shareRefusedPublished": "Something in it is published, or was. Studysets with a publication can't be shared yet.",
"@shareRefusedPublished": {"description": "Why a studyset can't be shared"},
"shareRefusedKeys": "This device doesn't hold your account's keys. Sign in with your password first.",
"@shareRefusedKeys": {"description": "Why a studyset can't be shared"},
"shareRefusedUnreached": "Your instance couldn't be reached. Try again once you're online.",
"@shareRefusedUnreached": {"description": "Why a studyset couldn't be shared"},
"shareFailed": "Sharing failed. The studyset is as it was.",
"@shareFailed": {"description": "Sharing a studyset failed for another reason"},
"workStageSpace": "Making its space",
"@workStageSpace": {"description": "Stage of sharing a studyset"},
"workStageCleaning": "Clearing the old copy",
"@workStageCleaning": {"description": "Stage of sharing a studyset"},
"shareMembersUnreachable": "Your instance couldn't be reached.",
"@shareMembersUnreachable": {"description": "The members of a shared studyset couldn't be read or changed"},
"shareInvite": "Invite",
"@shareInvite": {"description": "Button inviting someone to a shared studyset"},
"shareInviteTitle": "Invite someone",
"@shareInviteTitle": {"description": "Title of the invite dialog"},
"shareInviteHandle": "Their handle",
"@shareInviteHandle": {"description": "Field for the handle of the person invited"},
"shareRoleOwner": "Owner",
"@shareRoleOwner": {"description": "A member's role in a shared studyset"},
"shareRoleEditor": "Editor",
"@shareRoleEditor": {"description": "A member's role in a shared studyset"},
"shareRoleViewer": "Viewer",
"@shareRoleViewer": {"description": "A member's role in a shared studyset"},
"shareRoleEditorHint": "Studies it and changes it with you.",
"@shareRoleEditorHint": {"description": "What an Editor may do"},
"shareRoleViewerHint": "Studies it, but can't change it.",
"@shareRoleViewerHint": {"description": "What a Viewer may do"},
"shareYou": "you",
"@shareYou": {"description": "Marks the person's own row among the members"},
"shareInvited": "invited",
"@shareInvited": {"description": "Marks a member who hasn't accepted yet"},
"shareKeysChanged": "keys changed",
"@shareKeysChanged": {"description": "Marks a member whose keys changed since this device saw them"},
"shareCompared": "Safety code compared",
"@shareCompared": {"description": "Marks a member whose safety code the person compared"},
"shareMemberOptions": "Member options",
"@shareMemberOptions": {"description": "Tooltip of a member's menu"},
"shareMakeEditor": "Make editor",
"@shareMakeEditor": {"description": "Gives a member the Editor role"},
"shareMakeViewer": "Make viewer",
"@shareMakeViewer": {"description": "Gives a member the Viewer role"},
"shareMakeOwner": "Make owner",
"@shareMakeOwner": {"description": "Hands the shared studyset on to a member"},
"shareMakeOwnerTitle": "Make {name} its owner?",
"@shareMakeOwnerTitle": {"description": "Asks before handing a shared studyset on", "placeholders": {"name": {"type": "String"}}},
"shareMakeOwnerBody": "They decide who it is shared with from then on. You stay an editor.",
"@shareMakeOwnerBody": {"description": "What handing a shared studyset on does"},
"shareRemove": "Remove",
"@shareRemove": {"description": "Removes a member from a shared studyset"},
"shareRemoveTitle": "Remove {name}?",
"@shareRemoveTitle": {"description": "Asks before removing a member", "placeholders": {"name": {"type": "String"}}},
"shareRemoveBody": "They no longer see it or anything written in it from now on.",
"@shareRemoveBody": {"description": "What removing a member does"},
"shareLeave": "Leave",
"@shareLeave": {"description": "Leaves a shared studyset"},
"shareLeaveTitle": "Leave {title}?",
"@shareLeaveTitle": {"description": "Asks before leaving a shared studyset", "placeholders": {"title": {"type": "String"}}},
"shareLeaveBody": "It goes from your library with your progress in it. Someone has to invite you again to come back.",
"@shareLeaveBody": {"description": "What leaving a shared studyset does"},
"shareLeaveNextOwner": "Who owns it after you?",
"@shareLeaveNextOwner": {"description": "Asks the owner who takes a shared studyset on as they leave"},
"shareDeleteForEveryone": "Delete for everyone",
"@shareDeleteForEveryone": {"description": "Deletes a shared studyset with everything in it, for every member"},
"shareDeleteTitle": "Delete {title} for everyone?",
"@shareDeleteTitle": {"description": "Asks before deleting a shared studyset", "placeholders": {"title": {"type": "String"}}},
"shareDeleteBody": "It goes for good, with everything in it and everyone's progress, from every member's library. This can't be undone.",
"@shareDeleteBody": {"description": "What deleting a shared studyset does"},
"shareRefusedNoHandle": "Nobody on your instance has that handle.",
"@shareRefusedNoHandle": {"description": "An invitation was refused"},
"shareRefusedAlreadyMember": "They are a member or invited already.",
"@shareRefusedAlreadyMember": {"description": "An invitation was refused"},
"shareRefusedLastMember": "You're its only member: delete it instead.",
"@shareRefusedLastMember": {"description": "Leaving was refused"},
"shareRefusedUnavailable": "Your instance doesn't share studysets.",
"@shareRefusedUnavailable": {"description": "The instance keeps no shared spaces"},
"shareRefusedNotAllowed": "Only its owner can do that.",
"@shareRefusedNotAllowed": {"description": "A change to a shared studyset was refused"},
"safetyCodeTitle": "Safety code with {name}",
"@safetyCodeTitle": {"description": "Title of the safety code sheet", "placeholders": {"name": {"type": "String"}}},
"safetyCodeHowTo": "Compare this with the code {name} sees for you, in person or on a call. If they match, nobody stands between you, not even your instance.",
"@safetyCodeHowTo": {"description": "How to use a safety code", "placeholders": {"name": {"type": "String"}}},
"safetyCodeChanged": "{name}'s keys changed since this device last saw them. That happens after a new password without the recovery phrase, or if someone stands between you. Compare the code before trusting them.",
"@safetyCodeChanged": {"description": "Warns that a member's keys changed", "placeholders": {"name": {"type": "String"}}},
"safetyCodeMarkCompared": "Mark as compared",
"@safetyCodeMarkCompared": {"description": "Marks a safety code compared"},
"safetyCodeTrustNew": "Trust the new keys",
"@safetyCodeTrustNew": {"description": "Trusts a member's changed keys after comparing"},
"studysetViewOnly": "You can view and study this, not change it.",
"@studysetViewOnly": {"description": "Line on a shared studyset where the person is a Viewer"},
"studysetViewOnlyRefused": "You can only view this studyset.",
"@studysetViewOnlyRefused": {"description": "A write in a studyset shared with the person as a Viewer was refused"}
}

View file

@ -13051,6 +13051,360 @@ abstract class AppLocalizations {
/// In en, this message translates to:
/// **'{count, plural, =0{No notes or files go} =1{1 note or file goes} other{{count} notes and files go}}'**
String publishMaterialCount(int count);
/// The mark of a studyset shared with people, sealed for its members alone
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Shared · private'**
String get studysetVisibilityShared;
/// Title of a studyset's Share sheet
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Share {title}'**
String shareTitle(String title);
/// Heading of the Share sheet's section on people the studyset is shared with
///
/// In en, this message translates to:
/// **'People'**
String get sharePeople;
/// Above the members, on a topic of a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Part of {title}, which is shared with these people:'**
String sharePartOf(String title);
/// Explains sharing with people, before a studyset is shared
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Study and write it together with others. They see it as you do, sealed for the people you invite alone.'**
String get sharePeopleIntro;
/// Button starting to share a studyset with people
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Share with people'**
String get shareWithPeople;
/// Heading of the Share sheet's section on publishing
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Community'**
String get shareCommunity;
/// Why a shared studyset can't be published
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Not for studysets shared with people yet.'**
String get shareCommunityNotShared;
/// Snack bar after sharing a studyset was aborted
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Sharing stopped. The studyset is as it was.'**
String get shareAborted;
/// Title of the sheet sharing a studyset with people
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Share {title} with people'**
String shareWithPeopleTitle(String title);
/// Confirms sharing a studyset with people
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Share'**
String get shareWithPeopleConfirm;
/// What sharing a studyset with people does, asked before it starts
///
/// In en, this message translates to:
/// **'It moves with everything in it, your progress too, into a space of its own that you own. Then invite people by their handle. Topics stay inside it, and it can\'t be published while it is shared.'**
String get shareWithPeopleBody;
/// Why a studyset can't be shared
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Something in it is published, or was. Studysets with a publication can\'t be shared yet.'**
String get shareRefusedPublished;
/// Why a studyset can't be shared
///
/// In en, this message translates to:
/// **'This device doesn\'t hold your account\'s keys. Sign in with your password first.'**
String get shareRefusedKeys;
/// Why a studyset couldn't be shared
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Your instance couldn\'t be reached. Try again once you\'re online.'**
String get shareRefusedUnreached;
/// Sharing a studyset failed for another reason
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Sharing failed. The studyset is as it was.'**
String get shareFailed;
/// Stage of sharing a studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Making its space'**
String get workStageSpace;
/// Stage of sharing a studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Clearing the old copy'**
String get workStageCleaning;
/// The members of a shared studyset couldn't be read or changed
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Your instance couldn\'t be reached.'**
String get shareMembersUnreachable;
/// Button inviting someone to a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Invite'**
String get shareInvite;
/// Title of the invite dialog
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Invite someone'**
String get shareInviteTitle;
/// Field for the handle of the person invited
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Their handle'**
String get shareInviteHandle;
/// A member's role in a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Owner'**
String get shareRoleOwner;
/// A member's role in a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Editor'**
String get shareRoleEditor;
/// A member's role in a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Viewer'**
String get shareRoleViewer;
/// What an Editor may do
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Studies it and changes it with you.'**
String get shareRoleEditorHint;
/// What a Viewer may do
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Studies it, but can\'t change it.'**
String get shareRoleViewerHint;
/// Marks the person's own row among the members
///
/// In en, this message translates to:
/// **'you'**
String get shareYou;
/// Marks a member who hasn't accepted yet
///
/// In en, this message translates to:
/// **'invited'**
String get shareInvited;
/// Marks a member whose keys changed since this device saw them
///
/// In en, this message translates to:
/// **'keys changed'**
String get shareKeysChanged;
/// Marks a member whose safety code the person compared
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Safety code compared'**
String get shareCompared;
/// Tooltip of a member's menu
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Member options'**
String get shareMemberOptions;
/// Gives a member the Editor role
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Make editor'**
String get shareMakeEditor;
/// Gives a member the Viewer role
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Make viewer'**
String get shareMakeViewer;
/// Hands the shared studyset on to a member
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Make owner'**
String get shareMakeOwner;
/// Asks before handing a shared studyset on
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Make {name} its owner?'**
String shareMakeOwnerTitle(String name);
/// What handing a shared studyset on does
///
/// In en, this message translates to:
/// **'They decide who it is shared with from then on. You stay an editor.'**
String get shareMakeOwnerBody;
/// Removes a member from a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Remove'**
String get shareRemove;
/// Asks before removing a member
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Remove {name}?'**
String shareRemoveTitle(String name);
/// What removing a member does
///
/// In en, this message translates to:
/// **'They no longer see it or anything written in it from now on.'**
String get shareRemoveBody;
/// Leaves a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Leave'**
String get shareLeave;
/// Asks before leaving a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Leave {title}?'**
String shareLeaveTitle(String title);
/// What leaving a shared studyset does
///
/// In en, this message translates to:
/// **'It goes from your library with your progress in it. Someone has to invite you again to come back.'**
String get shareLeaveBody;
/// Asks the owner who takes a shared studyset on as they leave
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Who owns it after you?'**
String get shareLeaveNextOwner;
/// Deletes a shared studyset with everything in it, for every member
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Delete for everyone'**
String get shareDeleteForEveryone;
/// Asks before deleting a shared studyset
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Delete {title} for everyone?'**
String shareDeleteTitle(String title);
/// What deleting a shared studyset does
///
/// In en, this message translates to:
/// **'It goes for good, with everything in it and everyone\'s progress, from every member\'s library. This can\'t be undone.'**
String get shareDeleteBody;
/// An invitation was refused
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Nobody on your instance has that handle.'**
String get shareRefusedNoHandle;
/// An invitation was refused
///
/// In en, this message translates to:
/// **'They are a member or invited already.'**
String get shareRefusedAlreadyMember;
/// Leaving was refused
///
/// In en, this message translates to:
/// **'You\'re its only member: delete it instead.'**
String get shareRefusedLastMember;
/// The instance keeps no shared spaces
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Your instance doesn\'t share studysets.'**
String get shareRefusedUnavailable;
/// A change to a shared studyset was refused
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Only its owner can do that.'**
String get shareRefusedNotAllowed;
/// Title of the safety code sheet
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Safety code with {name}'**
String safetyCodeTitle(String name);
/// How to use a safety code
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Compare this with the code {name} sees for you, in person or on a call. If they match, nobody stands between you, not even your instance.'**
String safetyCodeHowTo(String name);
/// Warns that a member's keys changed
///
/// In en, this message translates to:
/// **'{name}\'s keys changed since this device last saw them. That happens after a new password without the recovery phrase, or if someone stands between you. Compare the code before trusting them.'**
String safetyCodeChanged(String name);
/// Marks a safety code compared
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Mark as compared'**
String get safetyCodeMarkCompared;
/// Trusts a member's changed keys after comparing
///
/// In en, this message translates to:
/// **'Trust the new keys'**
String get safetyCodeTrustNew;
/// Line on a shared studyset where the person is a Viewer
///
/// In en, this message translates to:
/// **'You can view and study this, not change it.'**
String get studysetViewOnly;
/// A write in a studyset shared with the person as a Viewer was refused
///
/// In en, this message translates to:
/// **'You can only view this studyset.'**
String get studysetViewOnlyRefused;
}
class _AppLocalizationsDelegate

View file

@ -8368,4 +8368,216 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
);
return '$_temp0';
}
@override
String get studysetVisibilityShared => 'Geteilt · privat';
@override
String shareTitle(String title) {
return '$title teilen';
}
@override
String get sharePeople => 'Personen';
@override
String sharePartOf(String title) {
return 'Teil von $title, das mit diesen Personen geteilt ist:';
}
@override
String get sharePeopleIntro =>
'Lernt und schreibt es gemeinsam. Die anderen sehen es wie du, versiegelt nur für die Personen, die du einlädst.';
@override
String get shareWithPeople => 'Mit Personen teilen';
@override
String get shareCommunity => 'Community';
@override
String get shareCommunityNotShared =>
'Für Lernsets, die mit Personen geteilt sind, noch nicht.';
@override
String get shareAborted => 'Teilen abgebrochen. Das Lernset ist wie vorher.';
@override
String shareWithPeopleTitle(String title) {
return '$title mit Personen teilen';
}
@override
String get shareWithPeopleConfirm => 'Teilen';
@override
String get shareWithPeopleBody =>
'Es zieht mit allem darin, auch deinem Fortschritt, in einen eigenen Bereich, der dir gehört. Dann lädst du Personen über ihr Handle ein. Themen bleiben darin, und solange es geteilt ist, lässt es sich nicht veröffentlichen.';
@override
String get shareRefusedPublished =>
'Etwas darin ist veröffentlicht oder war es. Lernsets mit einer Veröffentlichung lassen sich noch nicht teilen.';
@override
String get shareRefusedKeys =>
'Dieses Gerät hat die Schlüssel deines Kontos nicht. Melde dich zuerst mit deinem Passwort an.';
@override
String get shareRefusedUnreached =>
'Deine Instanz war nicht erreichbar. Versuch es noch einmal, sobald du online bist.';
@override
String get shareFailed =>
'Teilen ist fehlgeschlagen. Das Lernset ist wie vorher.';
@override
String get workStageSpace => 'Den Bereich anlegen';
@override
String get workStageCleaning => 'Die alte Kopie entfernen';
@override
String get shareMembersUnreachable => 'Deine Instanz war nicht erreichbar.';
@override
String get shareInvite => 'Einladen';
@override
String get shareInviteTitle => 'Jemanden einladen';
@override
String get shareInviteHandle => 'Handle der Person';
@override
String get shareRoleOwner => 'Besitzer:in';
@override
String get shareRoleEditor => 'Bearbeiter:in';
@override
String get shareRoleViewer => 'Betrachter:in';
@override
String get shareRoleEditorHint => 'Lernt es und ändert es mit dir.';
@override
String get shareRoleViewerHint => 'Lernt es, kann es aber nicht ändern.';
@override
String get shareYou => 'du';
@override
String get shareInvited => 'eingeladen';
@override
String get shareKeysChanged => 'Schlüssel geändert';
@override
String get shareCompared => 'Sicherheitscode verglichen';
@override
String get shareMemberOptions => 'Optionen für das Mitglied';
@override
String get shareMakeEditor => 'Zur Bearbeiter:in machen';
@override
String get shareMakeViewer => 'Zur Betrachter:in machen';
@override
String get shareMakeOwner => 'Zur Besitzer:in machen';
@override
String shareMakeOwnerTitle(String name) {
return '$name zur Besitzer:in machen?';
}
@override
String get shareMakeOwnerBody =>
'Ab dann entscheidet diese Person, mit wem es geteilt ist. Du bleibst Bearbeiter:in.';
@override
String get shareRemove => 'Entfernen';
@override
String shareRemoveTitle(String name) {
return '$name entfernen?';
}
@override
String get shareRemoveBody =>
'Diese Person sieht es und alles, was darin von nun an geschrieben wird, nicht mehr.';
@override
String get shareLeave => 'Verlassen';
@override
String shareLeaveTitle(String title) {
return '$title verlassen?';
}
@override
String get shareLeaveBody =>
'Es verschwindet mit deinem Fortschritt darin aus deiner Bibliothek. Damit du zurückkommst, muss dich jemand erneut einladen.';
@override
String get shareLeaveNextOwner => 'Wem gehört es nach dir?';
@override
String get shareDeleteForEveryone => 'Für alle löschen';
@override
String shareDeleteTitle(String title) {
return '$title für alle löschen?';
}
@override
String get shareDeleteBody =>
'Es verschwindet endgültig, mit allem darin und dem Fortschritt aller, aus der Bibliothek jedes Mitglieds. Das lässt sich nicht rückgängig machen.';
@override
String get shareRefusedNoHandle =>
'Niemand auf deiner Instanz hat dieses Handle.';
@override
String get shareRefusedAlreadyMember =>
'Diese Person ist schon Mitglied oder eingeladen.';
@override
String get shareRefusedLastMember =>
'Du bist das einzige Mitglied: lösch es stattdessen.';
@override
String get shareRefusedUnavailable => 'Deine Instanz teilt keine Lernsets.';
@override
String get shareRefusedNotAllowed => 'Das kann nur die Besitzer:in.';
@override
String safetyCodeTitle(String name) {
return 'Sicherheitscode mit $name';
}
@override
String safetyCodeHowTo(String name) {
return 'Vergleich ihn mit dem Code, den $name für dich sieht, persönlich oder bei einem Anruf. Stimmen sie überein, steht niemand zwischen euch, auch nicht deine Instanz.';
}
@override
String safetyCodeChanged(String name) {
return 'Die Schlüssel von $name haben sich geändert, seit dieses Gerät sie zuletzt gesehen hat. Das passiert nach einem neuen Passwort ohne Wiederherstellungsphrase, oder wenn sich jemand dazwischen stellt. Vergleich den Code, bevor du ihnen vertraust.';
}
@override
String get safetyCodeMarkCompared => 'Als verglichen markieren';
@override
String get safetyCodeTrustNew => 'Den neuen Schlüsseln vertrauen';
@override
String get studysetViewOnly =>
'Du kannst es ansehen und lernen, aber nicht ändern.';
@override
String get studysetViewOnlyRefused => 'Dieses Lernset kannst du nur ansehen.';
}

View file

@ -8294,6 +8294,216 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
);
return '$_temp0';
}
@override
String get studysetVisibilityShared => 'Shared · private';
@override
String shareTitle(String title) {
return 'Share $title';
}
@override
String get sharePeople => 'People';
@override
String sharePartOf(String title) {
return 'Part of $title, which is shared with these people:';
}
@override
String get sharePeopleIntro =>
'Study and write it together with others. They see it as you do, sealed for the people you invite alone.';
@override
String get shareWithPeople => 'Share with people';
@override
String get shareCommunity => 'Community';
@override
String get shareCommunityNotShared =>
'Not for studysets shared with people yet.';
@override
String get shareAborted => 'Sharing stopped. The studyset is as it was.';
@override
String shareWithPeopleTitle(String title) {
return 'Share $title with people';
}
@override
String get shareWithPeopleConfirm => 'Share';
@override
String get shareWithPeopleBody =>
'It moves with everything in it, your progress too, into a space of its own that you own. Then invite people by their handle. Topics stay inside it, and it can\'t be published while it is shared.';
@override
String get shareRefusedPublished =>
'Something in it is published, or was. Studysets with a publication can\'t be shared yet.';
@override
String get shareRefusedKeys =>
'This device doesn\'t hold your account\'s keys. Sign in with your password first.';
@override
String get shareRefusedUnreached =>
'Your instance couldn\'t be reached. Try again once you\'re online.';
@override
String get shareFailed => 'Sharing failed. The studyset is as it was.';
@override
String get workStageSpace => 'Making its space';
@override
String get workStageCleaning => 'Clearing the old copy';
@override
String get shareMembersUnreachable => 'Your instance couldn\'t be reached.';
@override
String get shareInvite => 'Invite';
@override
String get shareInviteTitle => 'Invite someone';
@override
String get shareInviteHandle => 'Their handle';
@override
String get shareRoleOwner => 'Owner';
@override
String get shareRoleEditor => 'Editor';
@override
String get shareRoleViewer => 'Viewer';
@override
String get shareRoleEditorHint => 'Studies it and changes it with you.';
@override
String get shareRoleViewerHint => 'Studies it, but can\'t change it.';
@override
String get shareYou => 'you';
@override
String get shareInvited => 'invited';
@override
String get shareKeysChanged => 'keys changed';
@override
String get shareCompared => 'Safety code compared';
@override
String get shareMemberOptions => 'Member options';
@override
String get shareMakeEditor => 'Make editor';
@override
String get shareMakeViewer => 'Make viewer';
@override
String get shareMakeOwner => 'Make owner';
@override
String shareMakeOwnerTitle(String name) {
return 'Make $name its owner?';
}
@override
String get shareMakeOwnerBody =>
'They decide who it is shared with from then on. You stay an editor.';
@override
String get shareRemove => 'Remove';
@override
String shareRemoveTitle(String name) {
return 'Remove $name?';
}
@override
String get shareRemoveBody =>
'They no longer see it or anything written in it from now on.';
@override
String get shareLeave => 'Leave';
@override
String shareLeaveTitle(String title) {
return 'Leave $title?';
}
@override
String get shareLeaveBody =>
'It goes from your library with your progress in it. Someone has to invite you again to come back.';
@override
String get shareLeaveNextOwner => 'Who owns it after you?';
@override
String get shareDeleteForEveryone => 'Delete for everyone';
@override
String shareDeleteTitle(String title) {
return 'Delete $title for everyone?';
}
@override
String get shareDeleteBody =>
'It goes for good, with everything in it and everyone\'s progress, from every member\'s library. This can\'t be undone.';
@override
String get shareRefusedNoHandle => 'Nobody on your instance has that handle.';
@override
String get shareRefusedAlreadyMember =>
'They are a member or invited already.';
@override
String get shareRefusedLastMember =>
'You\'re its only member: delete it instead.';
@override
String get shareRefusedUnavailable =>
'Your instance doesn\'t share studysets.';
@override
String get shareRefusedNotAllowed => 'Only its owner can do that.';
@override
String safetyCodeTitle(String name) {
return 'Safety code with $name';
}
@override
String safetyCodeHowTo(String name) {
return 'Compare this with the code $name sees for you, in person or on a call. If they match, nobody stands between you, not even your instance.';
}
@override
String safetyCodeChanged(String name) {
return '$name\'s keys changed since this device last saw them. That happens after a new password without the recovery phrase, or if someone stands between you. Compare the code before trusting them.';
}
@override
String get safetyCodeMarkCompared => 'Mark as compared';
@override
String get safetyCodeTrustNew => 'Trust the new keys';
@override
String get studysetViewOnly => 'You can view and study this, not change it.';
@override
String get studysetViewOnlyRefused => 'You can only view this studyset.';
}
/// The translations for English, as used in the United Kingdom (`en_GB`).