feat(todo): Today counts its tasks under its title

As Todoist's, Today's app bar says how many tasks it holds, those
overdue and those due today together ("3 tasks"). TabScreen takes an
optional subtitle for it, left out while tasks are being chosen, when
the title counts those instead.

Whats-New: Today says how many tasks are overdue or due today under its title.
Whats-New-De: „Heute“ zeigt unter dem Titel, wie viele Aufgaben überfällig oder heute fällig sind.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>
This commit is contained in:
Tizian 「ティツィアーン」 2026-11-04 20:37:00 +01:00
commit 8a677e0845
Signed by: raisondetredev
GPG key ID: 07F6FCF405488B64

View file

@ -154,6 +154,12 @@ abstract class AppLocalizations {
/// **'Inbox'**
String get shellTabInbox;
/// Under Today's title: how many tasks are overdue or due today.
///
/// In en, this message translates to:
/// **'{count, plural, =1{1 task} other{{count} tasks}}'**
String todayCount(int count);
/// No description provided for @browseProfile.
///
/// In en, this message translates to: