feat(library): Import and Refresh behind one menu button

The library's top bar had a button each for Import and Refresh. Pulling
the list down refreshes too, and is the quicker way on a phone, so both
now sit in a menu ("Library options"), leaving the bar to Search.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MMm7usAo6q9ZZRoPkWjoxi
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>

halkyon_learn_flutter/lib/l10n/app_de.arb

@@ -48,6 +48,7 @@
   "studysetCountNotes": "{count, plural, =1{1 Notiz} other{{count} Notizen}}",
   "studysetCountFiles": "{count, plural, =1{1 Datei} other{{count} Dateien}}",
   "libraryRefresh": "Aktualisieren",
+  "libraryOptions": "Optionen der Bibliothek",
   "libraryImport": "Importieren",
   "libraryImportAnkiHint": "Wird ein eigenes Lernset, aus einer .apkg- oder .colpkg-Datei",
   "libraryImportArchive": "Halkyon-Archiv",

halkyon_learn_flutter/lib/l10n/app_en.arb

@@ -54,6 +54,7 @@
   "studysetCountFiles": "{count, plural, =1{1 file} other{{count} files}}",
   "@studysetCountFiles": {"placeholders": {"count": {"type": "int"}}},
   "libraryRefresh": "Refresh",
+  "libraryOptions": "Library options",
   "libraryImport": "Import",
   "libraryImportAnkiHint": "Becomes a studyset of its own, from an .apkg or .colpkg file",
   "libraryImportArchive": "Halkyon archive",

halkyon_learn_flutter/lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -346,6 +346,12 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Refresh'**
   String get libraryRefresh;
 
+  /// No description provided for @libraryOptions.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Library options'**
+  String get libraryOptions;
+
   /// No description provided for @libraryImport.
   ///
   /// In en, this message translates to:

halkyon_learn_flutter/lib/l10n/app_localizations_de.dart

@@ -191,6 +191,9 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   @override
   String get libraryRefresh => 'Aktualisieren';
 
+  @override
+  String get libraryOptions => 'Optionen der Bibliothek';
+
   @override
   String get libraryImport => 'Importieren';
 

halkyon_learn_flutter/lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -189,6 +189,9 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get libraryRefresh => 'Refresh';
 
+  @override
+  String get libraryOptions => 'Library options';
+
   @override
   String get libraryImport => 'Import';
 

halkyon_learn_flutter/lib/src/feature/studyset/widget/library_screen.dart

@@ -158,6 +158,12 @@ class _LibraryState() extends State<_Library> {
     }
   }
 
+  /// Syncs, and asks again which studysets are published.
+  void _refresh(BuildContext context) {
+    context.read<SyncStatusBloc>().add(const SyncStatusEventSyncRequested());
+    unawaited(context.read<PublishedCubit>().refresh());
+  }
+
   Future<void> _create(BuildContext context) async {
     final bloc = context.read<StudysetListBloc>();
     final content = await showStudysetSheet(context);
@@ -207,20 +213,38 @@ class _LibraryState() extends State<_Library> {
                 ),
                 onPressed: _toggleSearch,
               ),
-              IconButton(
+              // Import and Refresh behind one button: pulling the list
-                tooltip: l10n.libraryImport,
+              // down refreshes too, and is the quicker way on a phone.
-                icon: const Icon(LucideIcons.fileInput),
+              PopupMenuButton<_LibraryOption>(
-                onPressed: () => unawaited(_import(context)),
+                icon: const Icon(LucideIcons.ellipsisVertical),
-              ),
+                tooltip: l10n.libraryOptions,
-              IconButton(
+                onSelected: (option) => switch (option) {
-                tooltip: l10n.libraryRefresh,
+                  _LibraryOption.import => unawaited(_import(context)),
-                icon: const Icon(LucideIcons.refreshCw),
+                  _LibraryOption.refresh => _refresh(context),
-                onPressed: () {
-                  context.read<SyncStatusBloc>().add(
-                    const SyncStatusEventSyncRequested(),
-                  );
-                  unawaited(context.read<PublishedCubit>().refresh());
                 },
+                itemBuilder: (context) => [
+                  for (final (option, icon, text) in [
+                    (
+                      _LibraryOption.import,
+                      LucideIcons.fileInput,
+                      l10n.libraryImport,
+                    ),
+                    (
+                      _LibraryOption.refresh,
+                      LucideIcons.refreshCw,
+                      l10n.libraryRefresh,
+                    ),
+                  ])
+                    PopupMenuItem(
+                      value: option,
+                      child: ListTile(
+                        dense: true,
+                        contentPadding: EdgeInsets.zero,
+                        leading: Icon(icon),
+                        title: Text(text),
+                      ),
+                    ),
+                ],
               ),
               if (wide)
                 Padding(
@@ -615,6 +639,12 @@ class const _SearchRow({
   }
 }
 
+/// The library's options, behind its menu button.
+enum _LibraryOption() {
+  import,
+  refresh,
+}
+
 /// What the library imports as new studysets.
 enum _LibraryImport() {
   anki,

halkyon_learn_flutter/test/feature/anki/widget/anki_import_sheet_test.dart

@@ -144,7 +144,9 @@ void main() {
     await tester.pump(const Duration(seconds: 1));
     await tester.pumpAndSettle();
 
-    await tester.tap(find.byTooltip('Import'));
+    await tester.tap(find.byTooltip('Library options'));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.text('Import'));
     await tester.pumpAndSettle();
     await tester.tap(find.text('Anki deck'));
     await tester.pump();
@@ -187,7 +189,9 @@ void main() {
     await tester.pump(const Duration(seconds: 1));
     await tester.pumpAndSettle();
 
-    await tester.tap(find.byTooltip('Import'));
+    await tester.tap(find.byTooltip('Library options'));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.text('Import'));
     await tester.pumpAndSettle();
     await tester.tap(find.text('Anki deck'));
     await tester.pump();

halkyon_learn_flutter/test/feature/archive/import_archive_test.dart

@@ -44,7 +44,9 @@ void main() {
   }
 
   Future<void> choose(WidgetTester tester) async {
-    await tester.tap(find.byTooltip('Import'));
+    await tester.tap(find.byTooltip('Library options'));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.text('Import'));
     await tester.pumpAndSettle();
     await tester.tap(find.text('Halkyon archive'));
     await tester.pump();

halkyon_learn_flutter/test/feature/studyset/widget/library_screen_test.dart

@@ -132,13 +132,15 @@ void main() {
     expect(find.text('Japanese'), findsOneWidget);
   });
 
-  testWidgets('Refresh syncs, from the app bar and by pulling the list '
+  testWidgets('Refresh syncs, from the menu and by pulling the list '
       'down', (tester) async {
     stored('japanese', 'Japanese');
     await showLibrary(tester);
     final before = syncs;
 
-    await tester.tap(find.byTooltip('Refresh'));
+    await tester.tap(find.byTooltip('Library options'));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.text('Refresh'));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(syncs, before + 1);