feat(app,learn): the device's appearance and language, halkyon_app's, as Learn's Settings show them

The developer asked for Todo, Train and Meditate to offer Learn's
Appearance and Language (ADR 0014's amendment of 4 Nov 2026). Their
model, store, cubit and card move into halkyon_app: Appearance and Look
(a BCP 47 tag, null for the device's language), FileLookStore keeping it
in the app's support folder as JSON written by rename (per device, not
synced, read before the first frame), LookCubit for the apps to provide
above InstanceGate, and LookSettingsCard / DeviceLookCard with the texts
moved from Learn's arbs (look*, the same words). Each app passes the
languages it speaks, named in their own language.

Learn keeps its stored choice where it was, among its DeviceSettings,
and feeds the shared card from them: no migration, so nobody's language
or appearance moves, and nothing changes on its screen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>

apps/learn/AGENTS.md

@@ -23,7 +23,7 @@ A spaced-repetition learning app: studysets of flashcards, reviewed on an FSRS s
 - **Manual dependency injection.** One `Dependencies` object (`lib/src/core/dependencies/`) is the composition root, built for the instance in use (`Dependencies.create()`) and exposed through halkyon_app's `AppScope` InheritedWidget, whose parts it provides (`AppDependencies`); widgets reach it through `Dependencies.of(context)`. It hands features repositories only. No service locator, no DI framework, no globals (the scaffold's global `client` moved into it). Why: every dependency is a typed, greppable field, and nothing is resolved by magic.
 - **One graph per context.** The dependency graph belongs to one instance and one signed-in person; when either changes, a `KeyedSubtree` disposes the whole subtree and rebuilds it. Why: nothing from one person's session (blocs, streams, caches) can leak into another's.
   - **App-wide vs. per person.** `Dependencies` holds what outlives a person (the client, auth). Everything of the signed-in person (their local database, its sync, their repositories) is `PersonDependencies`, opened by halkyon_app's `PersonScope` inside `SessionGate`'s keyed subtree (`Dependencies.openPerson`) and disposed with it; widgets reach it through `PersonDependencies.of(context)`.
-  - **The device's own settings** (appearance, language, citation style, the PDF sidebar's share of the room as last dragged; `core/device_settings/`) belong to the device, not to a person: kept in `<app support>/device_settings.json`, read in `Dependencies.create()` so the first frame already has them, and provided by `DeviceSettingsScope` around halkyon_app's `SessionGate` (`LearnSessions`, `lib/src/app/`), whose plain app takes its look from it (theme mode and language, `DeviceSettings.look`), as `PersonApp` does; halkyon_app's `InstanceGate` reads the same two before any instance opens (`readLook`). What should follow the person to their other devices goes into their synced `PersonSettings` instead.
+  - **The device's own settings** (appearance, language, citation style, the PDF sidebar's share of the room as last dragged; `core/device_settings/`) belong to the device, not to a person: kept in `<app support>/device_settings.json`, read in `Dependencies.create()` so the first frame already has them, and provided by `DeviceSettingsScope` around halkyon_app's `SessionGate` (`LearnSessions`, `lib/src/app/`), whose plain app takes its look from it (theme mode and language, `DeviceSettings.look`), as `PersonApp` does; halkyon_app's `InstanceGate` reads the same two before any instance opens (`readLook`). The appearance and language are halkyon_app's model and card (`Appearance`, `Look`, `LookSettingsCard`, fed by `DeviceSettingsCard`), as every app's, but Learn keeps them here rather than in halkyon_app's `look.json`, so that nobody's choice moves (ADR 0014's amendment of 4 Nov 2026). What should follow the person to their other devices goes into their synced `PersonSettings` instead.
   - **Every person has an app of their own** (`PersonApp`, `lib/src/app/`), which `SessionGate` builds inside the keyed subtree: a `MaterialApp.router` with its own `GoRouter`, and `PersonScope` around the router's navigator (`MaterialApp.builder`). So every screen and dialog is inside the person's scope and reads their repositories from `PersonScope.of(context)` wherever it is built, and a change of person disposes the router with every screen on it and starts again at home. Until someone is signed in, `SessionGate` shows a plain `MaterialApp`: the launch screen, then the start screen. **The gates are halkyon_app's** (ADR 0014, shared by Halkyon's apps): `InstanceGate`, `SessionGate`, `PersonScope`, `AppScope`; Learn gives them `learnFrame` (`lib/src/app/learn_frame.dart`: its name and word, icon, theme, languages, launch screen, and the sentence only it can say, the first start's subtitle, in its own words), its dependencies, `ServerpodInstanceChecker(app: 'learn')` and its `CountryNames` (`main.dart`).
 - **Platform plugins sit behind small interfaces in `Dependencies`**, with fakes in tests: picking files (`FilePicker`, `file_selector`), saving files the app made, such as exports (`FileSaver`: `file_selector`'s dialog on the desktop, `file_picker`'s on Android and iOS, where `file_selector` has none; halkyon_app's `writePrivately` writes them the own user's alone, on macOS into the chosen file itself, which the sandbox's `files.user-selected.read-write` entitlement allows: keep it, or nothing saves there), playing sounds (`SoundPlayer`, `audioplayers`), playing YouTube videos (`YoutubeVideos`, `youtube_player_iframe` where a web view exists, else the browser), reading PDFs (`PdfEngine`, pdfrx on PDFium, which `flutter test` can't load: widget tests use `FakePdfEngine`, whose PDF bytes say their pages and chapters), cutting Japanese on the device (`JapaneseAnalyser`: MeCab, which needs the IPADIC the app downloads, on an isolate of its own), reading Anki packages on another isolate (`AnkiPackageReader`; a widget test's fake clock can't wait for one), zipping an export with its files on another isolate (`ExportArchiver`, for the same reason), and the Pomodoro timer's side of the system (`PomodoroPlatform`, `FakePomodoroPlatform` in tests).
 - **Material's `Card` widget clashes with the domain's `Card`**: files that need both import `material_ui` with `hide Card`.