chore(release): train-v0.5.0

Build 5.

Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>

apps/train/halkyon_train_flutter/assets/whats_new/0.5.0.de.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Zeichne eine Fahrt auf dem Heimtrainer mit Radfahren drinnen auf, ganz ohne GPS.
+- Trage eine Gewichtsweste bei deiner Ausrüstung ein und übernimm ihr Gewicht mit einem Tipp in einen Satz mit Körpergewicht.
+- Die Navigationsleiste sitzt wieder unten; ein Tabwechsel schickt eine sanfte Welle darüber.
+- Das App-Symbol hat jetzt einen dunklen Hintergrund.
+- Wiederherstellungsdateien nennen ihre Instanz.

apps/train/halkyon_train_flutter/assets/whats_new/0.5.0.en.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Record a ride on a home trainer or exercise bike with Cycling indoors, without GPS.
+- Add a weight vest to your equipment, and put its weight on a bodyweight set with a tap.
+- The navigation bar sits at the bottom edge again, with a soft fade above it.
+- Tapping a tab sends a soft wave in the app's colour across the navigation bar, now with rounded corners.
+- The app's icon now sits on a dark background.
+- A saved recovery phrase or recovery codes file now names its instance.

apps/train/halkyon_train_flutter/pubspec.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ publish_to: none
 
 # <version>+<build>: the build rises with every release, and the instance asks apps below
 # its minimum build to update (halkyon_base's instance basics).
-version: 0.4.0+4
+version: 0.5.0+5
 
 environment:
   sdk: '^3.13.0'