feat(todo): comments on a task (ADR 0033, D36)

Plain text with links, written, edited and deleted in the task's sheet,
counted on its row. They are sealed in `task_comment`, the task they belong
to with them, and go with their task.

Whats-New: Comments: write on a task, edit or delete what you wrote, and open its links.
Whats-New-De: Kommentare: Schreibe zu einer Aufgabe, bearbeite oder lösche es und öffne Links darin.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Tizian 「ティツィアーン」 <raisondetredev@pm.me>
This commit is contained in:
Tizian 「ティツィアーン」 2026-11-06 19:53:28 +01:00
commit 016b74ff74
Signed by: raisondetredev
GPG key ID: 07F6FCF405488B64

View file

@ -55,6 +55,15 @@
"filterMatches": "{count, plural, =1{1 Aufgabe passt} other{{count} Aufgaben passen}}",
"filterNotRead": "Nicht verstanden bei „{near}“",
"filterNotReadEnd": "Die Abfrage endet zu früh",
"commentsTitle": "Kommentare",
"commentAdd": "Kommentar schreiben",
"commentSend": "Kommentar senden",
"commentMenu": "Kommentarmenü",
"commentEdit": "Kommentar bearbeiten",
"commentCopy": "Text kopieren",
"commentDelete": "Kommentar löschen",
"commentDeleteTitle": "Kommentar löschen?",
"commentEdited": "{when}, bearbeitet",
"labelsTitle": "Labels",
"labelsNone": "Noch keine Labels.",
"labelsNoneSet": "Keine Labels",